{"id":18662,"date":"2026-03-11T15:10:00","date_gmt":"2026-03-11T18:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/?p=18662"},"modified":"2026-03-11T15:29:41","modified_gmt":"2026-03-11T18:29:41","slug":"o-estado-da-china-em-que-se-fala-portugues-ha-mais-de-400-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/o-estado-da-china-em-que-se-fala-portugues-ha-mais-de-400-anos\/","title":{"rendered":"O estado da China em que se fala portugu\u00eas h\u00e1 mais de 400 anos"},"content":{"rendered":"\n

Engana-se quem pensa que o mandarin \u00e9 a l\u00edngua oficial de toda a China. Existe um estado que faz parte do territ\u00f3rio do pa\u00eds asi\u00e1tico que possui o portugu\u00eas como um de suas l\u00ednguas oficiais h\u00e1 s\u00e9culos: Macal, a Regi\u00e3o Administrativa Especial da China.<\/p>\n\n\n\n

A presen\u00e7a da l\u00edngua portuguesa em Macau se deve a mais de 400 anos de coloniza\u00e7\u00e3o por parte do pa\u00eds ib\u00e9rico. Assim como Brasil, Angola, Mo\u00e7ambique, Cabo Verde, Guin\u00e9-Bissau, Guin\u00e9 Equatorial, S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe e Timor-Leste, o local foi administrado pelos portugueses durante muito tempo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Cr\u00e9ditos: Unplash\/thevernon
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A regi\u00e3o foi col\u00f4nia portuguesa de 1557 at\u00e9 1999. Por essa raz\u00e3o, a influ\u00eancia pode ser vista at\u00e9 os dias atuais em placas de tr\u00e2nsito, em nomes de rua, em documentos oficiais, no sistema jur\u00eddico e na cultura ao andar pelas ruas macaenses. <\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9m pode ser vista na arquitetura e na gastronomia, com alimentos t\u00edpicos portugueses, como o pastel de nata. Inclusive, existe um forte incentivo do governo chin\u00eas para o ensino do portugu\u00eas nas universidades, visando fortalecer a presen\u00e7a do idioma no local.<\/p>\n\n\n\n

Apesar disso, a l\u00edngua portuguesa \u00e9 falada por uma minoria da popula\u00e7\u00e3o. Ela coexiste com o canton\u00eas, que \u00e9 uma varia\u00e7\u00e3o do chin\u00eas, falado pela maior parte das pessoas.<\/p>\n\n\n\n

China deixou Portugal se estabelecer em Macau<\/h2>\n\n\n\n

Os portugueses chegaram a Macau entre 1553 e 1554, sob o pretexto de secar a sua carga. Em 1557, foram autorizados pelos chineses a se estabelecerem permanentemente na regi\u00e3o com um consider\u00e1vel grau de autogoverno.<\/p>\n\n\n\n

Em troca, os portugueses foram obrigados a pagar um aluguel anual de cerca de 500 ta\u00e9is de prata e outros impostos \u00e0s autoridades chinesas. Ainda assim, Macau continuava a ser parte integrante do Imp\u00e9rio Chin\u00eas – pelo menos na avalia\u00e7\u00e3o do pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Macau \u00e9 considerada o primeiro entreposto comercial e a \u00faltima col\u00f3nia europeia na \u00c1sia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Engana-se quem pensa que o mandarin \u00e9 a l\u00edngua oficial de toda a China. Existe um estado que faz parte do territ\u00f3rio do pa\u00eds asi\u00e1tico que possui o portugu\u00eas como um de suas l\u00ednguas oficiais h\u00e1 s\u00e9culos: Macal, a Regi\u00e3o Administrativa Especial da China. A presen\u00e7a da l\u00edngua portuguesa em Macau se deve a mais […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":12575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-variedades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18664,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18662\/revisions\/18664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodaregiao.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}